"Nos amis les Terriens", Making off DailyMotion